Poetry Circle
Inloop: 15.30 / Start: 16.00

PAPIA - The Birth of a Language

Een spoken word-concert in het Papiaments

Nieuwe ritmes, nieuwe klanken, nieuwe woorden: tijdens PAPIA wordt het Papiaments ontleed en opnieuw gecomponeerd.

‘Papia’ betekent praten (het gepraat, het gesprek) in het Papiaments, de taal die wordt gesproken op Curaçao, Bonaire en Aruba. De geschiedenis van deze taal is intrigerend, omdat ze ontstaan is in een tijd waarin mensen uit verschillende werelddelen op Curaçao kwamen te wonen. Ondanks grote sociaal-economische ongelijkheid en misstanden, ontstond de noodzaak om op een nieuwe manier met elkaar te communiceren. Het Papiaments is het bewijs dat taal alle sociale en culturele verschillen kan overstijgen. Onbegrip was hierbij het startpunt voor iets nieuws, namelijk een eigen taal.

Line up:

Vernon Chatlein (componist en percussionist)

Amber Nijman (zangeres)

Juan-Carlos Goilo (spoken-word artiest)

Hedy Tjin (beeld)

Felix de Rooy (Eindregie en begeleiding)

Productie

okt
13 2019